Kultur | Stockholms Fria

Kultur

Du finns, därför finns jag

Den norsk-amerikanska författarinnan Siri Hustvedt, vars tredje och senaste roman Vad jag älskade nyligen kom ut i svensk översättning, gästade i förra veckan Kulturhusets författarscen.

Ett möte bortom dödens gräns

Det är lätt att gå vilse i Krakóws gamla stad. Man tror man kan de där gränderna på sina fem fingrar, man utgår bara från det stora marknadstorget i mitten, det som sägs vara Europas största torg, och sedan är allting nästan rätvinkligt, men ändå... en oväntad krök, en okänd tvärgränd, ännu ett medeltida palats som tycks ha flyttat på sig sedan förra gången... och så vet man inte riktigt var man är. Särskilt när det är allhelgonakväll och råfuktig dimma och gatlyktornas ljuskäglor inte är starkare än lysmaskar.

Kim Anderzon får Dario Fo att skratta

Det märkligaste i Kim Anderzons soloföreställning Grymt Fett på Mosebacke är när Anderzon precis i början ber publiken att låtsas att hon är osynlig. Som om hon skulle kunna bli osynlig och omärklig en enda sekund på scenen.

From The Beginning To The End

Att göra en dokumentär där man försöker sätta in kriget i Irak och Gulfkriget som föregick det i ett historiskt sammanhang låter som ett ambitiöst projekt. Särskilt om den historiska ramen spänner över 8 000 år. I From The Beginning To The End, regisserad av Maj Wechselmann, lyckas det inte så bra.

Litauen förbereder sig för bokmässan

I maj 2003 genomfördes i Litauen en folkomröstning om medlemskap i EU. 91 procent av landets befolkning uttalade sig för inträde i unionen. Och den 1 maj detta år blir den lilla baltiska staten en fullvärdig medlem av EU. Detta innebär förstås att Litauen tillsammans med de andra EU-länderna aktivt kommer att värna om sådana universella världen som fred, demokrati och kultur. Och när det gäller kulturen så kan ett land med en så gammal, rik och intressant kultur som Litauen göra en viktig insats i ett fortsatt närmande mellan folk i olika länder, berika vår kunskap om människan och stärka vårt intresse för varann.

Bok som granskar klassernas tjejer

Recension

Hur blir man tjej? Den frågan hade Fanny Ambjörnsson som utgångspunkt när hon startade sin socialantropologiska studie av tjejer i ett av Stockholms förortsgymnasier. Under ett år följde hon två grupper av tjejer: de på Samhällsprogrammet och de på Barn- och Fritidsprogrammet. Snart utkristalliseras en mångfacetterad bild av hur de olika grupperna ser på sig själva och varandra. De balanserar på linan mellan sexuell tillgänglighet och stigmatisering, förhåller sig till normalitet, kvinnlighet och feminism.

Starka kvinnoroller i Claessons debut

När Hedvig Claessons chef på Stockholms Stadsteater introducerade henne för pjäsen Järn nappade hon direkt. Jenny Holtare har träffat debutanten som i ett teaterklimat med futtiga kvinnoroller och få kvinnliga regissörer råder bot på det mesta.

En hårdkokt deckare som blir något mer

Det här är historien om slashasen Pablo José och hans sökande efter en familjemedlem som har försvunnit. Pablo José extraknäcker som privatdetektiv när hans bror behöver det. Annars sover, mejlar, super, röker han mest på.

Lyckad Hamlet med Bergström

Det är underbart när tillfällen infinner sig då du blir positivt överraskad. Stockholms Stadsteaters uppsättning av Hamlet, med Helena Bergström i huvudrollen, är för mig ett sådant. Jag var skeptisk främst för att jag inte är överdrivet förtjust i klassiker. Och visst möter jag samma gamla tröttsamma teatertjat om den hemska, lömska kvinnan denna gång dessutom kryddat med att översättningen slängt in ordet hora lite här och där.

Paul Celan vid språkets gräns

När Theodor Adorno 1955 hävdade att all lyrik efter förintelsen är barbarisk, satte han fingret på en central problematik för efterkrigstidens litteratur i allmänhet och den tyska i synnerhet. Hur kunna uttrycka sig på bödlarnas språk efter Auschwitz?

Den poet som kanske i högre grad än någon annan har gestaltat denna fråga är Paul Celan; denne judiske poet i exil som under sin karriär alltjämt skrev med kritisk hållning till sitt tyska modersmål, utan att kunna överge det. Ty som han själv sa: 'Bara på modersmålet kan man uttrycka sin egen sanning, på ett främmande språk ljuger poeten'.

Sidor

© 2018 Stockholms Fria