Om man förstår sig på just innebörden av Gibbs fria energi så kan man med en vanlig handbok inom kemi, fysik eller termodynamik räkna ut att koppar förväntas reagera med rent syrgasfritt vatten. Detta säger dock inget om hur fort eller långsamt koppar förväntas korrodera. I dag finns det fortfarande krafter som vill hålla liv i den gamla missuppfattningen att koppar är immunt i rent syrgasfritt vatten, men alla oberoende experter som är kunnig inom termodynamik dementerar detta. Det bör påpekas att miljön i ett slutförvar är mycket aggressivare än rent vatten. Förhöjd temperatur och radiolys av vatten på grund av strålning samt höga salthalter i vattnet skapar en mycket korrosiv miljö med i sammanhanget för höga korrosionshastigheter på koppar.

Kärnavfallsrådet ville få denna grundläggande och fundamentala fråga utredd och bad professor C. Leygraf, KTH (expert inom korrosionsvetenskap) och professor S. Seetharaman, KTH (expert inom termodynamik) om ett offentligt klargörande, postat den 19 mars 2010. Ur deras brev citerar vi följande; “För att summera det vetenskapliga läget, att koppar korroderar i vatten utan löst syrgas bryter inte mot någon termodynamisk princip och det bör noteras att kopparkorrosion långsammare än en miljondels millimeter per år inte går att finna i någon typ av miljö.”