Medlarna visade sin plan för förhandlarna från Kosovo och Serbien i Wien förra måndagen. De föreslår att Kosovo och Serbien ska samarbeta mycket i frågor om energi, ekonomi, miljö, mänskliga rättigheter och kampen mot brott. De föreslår att Kosovo ska vara självständigt när det gäller ekonomin. De säger också att det är bäst om Serbien inte startar några myndigheter i Kosovo. Men de kräver inte att Kosovo ska vara helt självständigt.

Kosovo ligger i södra Serbien. Sedan år 1999 styrs det av FN. FN tog över sedan Nato hade bombat Serbien i elva veckor. Cirka 16 000 Nato-soldater finns fortfarande i Kosovo. Medlarna tycker att soldater och civil personal ska finnas kvar där för att se hur det utvecklar sig.Serbien vill inte att Kosovo ska bli självständigt. De säger att de då skulle förlora 15 procent av Serbien. Men de säger att Kosovo kan få bestämma mer själva. Serbiens premiärminister Vojislav Kostunica har sagt flera gånger att han "aldrig ska ge bort Kosovo". När medlarna kom med sin plan, kom Kostunica med en egen plan för Kosovo.Men Kosovos premiärminister Agim Ceku säger att Kosovo ska bli självständigt. Han tänker inte diskutera frågan, säger han.– En plan handlar om det förflutna. Det är den serbiska planen. En plan handlar om framtiden, och det är medlarnas plan, säger han.Medlare från olika länder har försökt hjälpa Serbien och Kosovo att komma överens i två år. Men tidigare i år sa Ryssland att de tänkte använda sitt veto mot alla förslag om att Kosovo ska bli självständigt. Då kunde man inte diskutera mer.Nu är det medlare från EU, USA och Ryssland som leder samtalen. USA vill att Kosovo ska bli självständigt, men det vill inte Ryssland. EU-länderna tycker olika.De börjar förhandla igen den 5 november i Wien.

Lätt svenska: Malin Bergendal