Författarbesök: Athena Farrokhzad

måndag 7 november 2016, 18:00 till 19:00

Vad är ett språkligt uppror? När Athena Farrokhzad träffade den rumänska poeten Svetlana Cârstean, resulterade mötet i att de tolkade varandras diktsamlingar Skruvstädsblomman och Vitsvit till svenska respektive rumänska – utan att behärska språken i fråga. I deras nyutkomna gemensamma diktsamling Trado är originalet en konsekvens av översättningen, inte som annars tvärtom.

© 2026 Stockholms Fria