När kommunerna, landstingen och staten köper varor eller tjänster, kallas det för offentlig upphandling. Olika företag säger till kommunen, landstinget eller staten att de vill sälja något. Företagen får svara på olika frågor om kvalitet, pris och annat. Sedan bestämmer politiker och tjänstemän vilka varor eller tjänster man ska köpa. Det finns regler om att de måste välja det som är billigast och bäst.Men företagare från andra länder brukar sällan vara med i den offentliga upphandlingen. Vukica Bosnjak på Nutek säger att de kanske inte vet hur man gör.– Många tror att det är svårt att vara med i offentlig upphandling. De känner kanske ingen som har varit med i en offentlig upphandling, säger hon.

Kommunförbundet i Stockholms län vill att fler företag ska vara med. De säger att det blir för dålig konkurrens annars.Vukica Bosnjak säger staten, landstingen och kommunerna köper saker och tjänster för mer än 400 miljarder kronor varje år. Hon tycker att företagare från andra länder ska få samma chans att tjäna pengar som andra företagare.

Studier från Nutek visar att företagare från andra länder gärna vill att deras företag ska växa. Men de säger att de har svårt att sälja sina varor och tjänster.– Om de lär sig mer om offentliga upphandlingar kan företagen växa. Då kan fler få jobb, säger Vukica Bosnjak.

Internationella företagarföreningen i Sverige, IFS, har skrivit en bok om offentliga upphandlingar. I boken kan man lära sig hur man gör för att vara med i en offentlig upphandling. Företagare från andra länder kommer att kunna beställa boken. Det kommer även att finnas en ordbok på fyra språk till boken.Det är bra för samhället om staten, kommunerna och landstingen köper från olika slags företag, säger Vukica Bosnjak. Det är bra om företagarna kommer från olika länder, är i olika åldrar och har upplevt olika saker. Det blir billigare och bättre kvalitet. Det skapar också mer kreativitet.Lätt svenska: Malin Bergendal