Stockholms Fria

Med begravningarna av de döda i gisslandramat i Beslan i Nordossetien, får händelsen ett slut för oss som följt det hela via media. Ännu ett dåd av hämningslösa 'terrorister' läggs till handlingarna utan kommentarer om varför just tjetjenerna för sin kamp genom att sätta civila liv på spel. Kanske anser de sig inte ha mycket att förlora?

På mitt moderspråk har vi tradurre (översätta) som kommer från latinets traducere som betyder transportera (flytta) och också transponera (frakta), ändå inser jag ordet översätta bär på en djupare betydelse av förräderi. Stefan Hammarén försöker återskapa all den språkliga oroskänslan som finns i denna udda novell av Maupassant. Han försöker bevara smaken av 1800talets uttrycksstil, det repetitiva som finns i språket, de enkla, vardagliga orden. Horla är en liten bok som lurar.

Vice ordföranden i Metalls verkstadsklubb vid Saab i Trollhättan vill rädda den svenska bilfabriken genom att försämra arbetsvillkoren. Han tror inte på internationell solidaritet som facklig strategi.

Socialdemokraternas tio år vid makten har lett till en radikal utveckling av miljöpolitiken, skriver partiet i en ny rapport. Men regeringens samarbetspartier är kritiska.

Ikea i Kållered utanför Göteborg har ansökt om att få servera alkohol i sin restaurang. Nykterhetsförbundet IOGT/NTO tycker att det är olyckligt om familjeparadiset inte längre får vara alkoholfritt.

Sajten Finn59fel.com vill avslöja 'faktafel och förvanskningar' i Michael Moores omtalade film Fahrenheit 9/11. Sajten är en del i en informationskampanj av det nybildade nätverket Pro Veritas. Nätverket beskriver sig som 'politiskt obundet'. Men bakom kampanjen står Fria Moderata Studentföreningen i Göteborg och personer kring nyliberala Timbro.

"Börja könsneutralisera det offentliga rummet. En enkel åtgärd är att börja gå på "fel" toalett. Än mer avancerat skulle vara att använda "fel" omklädningsrum. När merparten av oss inte bryr sig om symbolen på dörren kan den lika gärna plockas ner.'